| off side |
auf der rechten Seite des Pferdes |
| near side |
auf der linken Seite des Pferdes |
| tapping |
mit kurzen Schlägen den Ball spielen |
| hooking |
den Schlag des Gegners mit dem Poloschläger
verhindern |
| checking |
absichtliche und plötzliche Reduzierung
der Geschwindigkeit seines Pferdes |
| appealing |
Einspruch erheben gegen eine Schiedsrichterentscheidung,
oder auch einen Schiedsrichterpfiff für
ein vermeintliches Foul fordern |
| "Play" |
Zuruf des Schiedsrichters mit dem Einschlag
oder Freischlag zu beginnen |
| "dead ball" |
Ball nicht im Spiel (z.B. nach einem
Schiedsrichterpfiff) |
| "sudden death" |
das nächste Tor entscheidet (beendet)
das Spiel |
| goals |
das Handicap der Spieler wird in "goals" (=Tore)
angegeben,
z.B. ein "+5 Goaler" ist ein
Spieler mit einem +5 Handicap |
low goal
medium goal
high goal |
Spielklasseneinteilung der Turniere,
d.h. die Teamhandicaps bewegen sich im
unteren, mittleren oder oberen Bereich
- je nach Land unterschiedlich.
z. Zt. in Deutschland:
low bis +4 goals
medium bis +8 goals
high bis +12 goals |
| ponylines |
Vorrichtung (z.B. Pfosten), an denen
die Pferde angebunden werden können.
|