| Die
DPV-Tests "Schiedsrichter" und "Turnierreife"
finden Sie im Bereich "Mitglieder" |
| |
| Alle
Turniere, Spiele und Chukkas unter der
Obhut des DPV werden unter diesen Regeln,
einschließlich
Anhänge, gespielt. |
| |
| Vorbemerkungen
zur Deutschen Übersetzung 2011 |
| die Übersetzung hält sich strikt an die Ausführungen der „HPA Rules 2011“ in der englischen Originalfassung. “Regeldeutsch“ ist oft genauso umständlich wie „Regelenglisch“. Wir bitten um Verständnis! |
| im Zweifelsfall gilt die englische Originalfassung |
| Abweichungen sind nur dann gemacht, wenn es unbedingt erforderlich ist, die Regeln auf deutsche Verhältnisse zu übertragen – teilweise als Anmerkung in Kursivschrift. |
Anhang A und B sind vollständig übersetzt, Anhang C nur in 2 praktisch wichtigen Bereichen – für sonstige Fragen ist das Booklet der“ HPA Rules 2011“ bzw. das „HPA Year Book 2011“ („Blue Book“) zu konsultieren – bzw. die DPV Turnierstatuten und sonstige Regelungen des DPV |
| Englische Maßeinheiten und spezielle Begriffe im Polo werden im Anhang angegeben bzw. erklärt. |
| |
| Hier können Sie ein
56-seitiges PDF mit dem gesamten neuen Regelwerk 2011aufrufen |
| |